第五百七十八章
“何雨柱先生,今天实在非常感谢你了,你为我们提供的这些夏餐,这是我一生中吃过最好的最美味的食物,真的是太棒了。”
博加博格达诺维路易斯边吃边对着何雨柱夸赞道。
“是啊,你们炎夏美食真的是太美味了,而且看起来还非常的神奇,非常的好看,非常的……”
“你说的,确实神奇而好看,尤其是这个鱼香肉丝、东坡肉真的是太好吃了,这两个菜是怎么做的?竟然能把猪肉做的这么好吃?”
“我还是喜欢吃烤羊肉串,比我在论敦那边吃的烤羊肉串好吃太多了!果然这里的羊肉串才最正宗!”
一群老外一边吃饭一边不停的夸赞着何雨柱的厨艺无比精湛和炎夏美食无比神奇,他们也真正见识到夏餐的博大精深,很多闻所未闻的食物也真是太好吃了。
不过这顿饭最忙最累的就是就是翻译人员了,基本上就是嘴上没怎么停过,一直在翻译!
何雨柱一边吃也是一边聊天,终于他还是憋不住,问出来了困惑了他半天的问题!
“那个,有个问题!你们是怎么知道我和京茹的?我这辈子都没出过几次四九城啊!”
何雨柱的问题一出,一桌子的外国人全都齐齐看向何雨柱了何雨柱和秦京茹两人,看的两人有些发毛!
这时候无论是这些外国人还是陪同的工作人员才想起来,他们好像真的没有跟何雨柱说过是怎么回事儿!
于是立刻就有人拿出了夏文版还有英文版的小说,准备让何雨柱和秦京茹两人给小说签名,虽然没有见到张忠华先生,但是能让何雨柱和秦京茹两个人物的原型给签上字也是极好的。
何雨柱和秦京茹两人很快就听明白了这些外国人为什么知道他们俩。
何雨柱本来就是个顺毛驴,再加上虚荣心比较强,他看到这些外国人看向自己充满崇拜目光虚荣心的得到了极大的满足,一瞬间心里兴奋的情绪直接就遮不住了。
他怎么也没有想到,自己这个一辈子没有出过四九城几次的厨子,竟然能够闻名全球,而且还有这么多人崇拜自己。
阿华真是我的好兄弟,身处千里之外也忘不了兄弟,自己发达了也让自己闻名全世界,这世界这样的好兄弟怕是找不到了几个了!
何雨柱和秦京茹两人今天真的是非常高兴,让无数外国人崇拜自己这事儿他觉得能够吹一辈子。
而且四合院的管事儿大爷还有那些轧钢厂和不听名的领导们对这些外国人都得小心翼翼的,但是这些外国人都崇拜自己,这样说来自己不是比那些领导还要牛掰。
“何雨柱先生,我们都知道你和张忠华从小一起长大,不知道张忠华先生小时候是什么样子的呢?”
博加博格达诺维路易斯问道。
“什么叫一起长大的?我比阿华大一轮,应该是我看着他长大的!阿华啊,他小时候也是调皮捣蛋的很,成天跟在我屁股后边到处跑……”
何雨柱一听这些外国人问张忠华小时候的事儿,立刻激动说道。
秦京茹听到何雨柱话嘴角抽搐了一下,狠狠的踢了何雨柱一脚,他不明白自己的丈夫脑子里都是什么东西,这种场合怎么能说胡说八道呢,而且还好这一圈都是外国人,阿华不要面子的啊?
贺江河看着秦京茹满是歉意的眼神,白眼差点翻到天灵盖上,组织了一下语言“翻译”道:“何雨柱先生说,张忠华先生小时候非常聪慧,从小就开始博览群书,从小学一直到高中学习成绩都是名列前茅,可以随时德智体美劳全面发展,要不应该高考前突遭变故,一定会考上最好的大学。”
“哇偶,我就知道!张忠华先生一定从小就非常厉害!那么何雨柱先生,请问张忠华先生以前都喜欢读些什么书呢?我也想拜读一下!”
保罗冯奥贝斯坦好奇问道。
“他哪里读什么书啊,那小子就是天生聪明,学习其实一点不认真!他小时候成天跟我在我屁股后边,我俩一块在胡同里乱窜,还经常去北海公园上树掏鸟窝,下水摸鱼虾。
北海公园就是你们下午去的那个公园,我们当初被公园的管理员拿着扫帚疙瘩追的到处跑,哈哈哈哈……”
何雨柱说着说着就笑出了声,想起小时候还真是怀念。
贺江河生无可恋的“翻译起来”:“张忠华先生当初都是读的北极熊国和欧洲的巨著比较多。比如说高尔基的《母亲》、《童年》、《在人间》、《我的大学》;
阿托尔斯泰的《苦难的历程》;
奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》;
托尔斯泰的《复活》等等文学巨著。
还有就是炎夏文学家鲁迅先生等人的作品!
张忠华先生把能够借阅到的书名著全都读了一遍,他对这些巨著有着浓郁的兴趣,还写过很多感想和笔记,可以这些材料都找不到了!”
贺江河一边翻译,心里一边骂骂咧咧,恨不得给何雨柱暴打一顿,自己老板真没说错,他这个哥哥一喝点酒来了劲,嘴里就没有个把门的,什么都往外说!
但是考虑到自己可能打不过,还有就是打了何雨柱回去自家老板可能会给自己穿小鞋,就忍住了!
在贺江河的神奇翻译之下,一群外国人非常满意,这和他们心目中的童年张忠华完全吻合,一个天赋卓绝命运
“何雨柱先生、秦京茹女士,我们非常喜欢张忠华先生写的小说《大虎鲨》,这几年也有你们,而且是主角,在这本书里何雨柱先生你是,你也是一个勇敢的渔民……”
保罗冯奥贝斯坦把一本书递给何雨柱说道。
“何雨柱先生,秦京茹女士,我们老板张忠华先生写了一部小说叫《大虎鲨》,在这本书里你们是男女主角,你们在小说里的形象非常的高大伟岸,而且无与伦比的勇敢,你们在小说中形象让这些外国人很是钦佩,他们一样你们能够给他们签名!”
贺江河对着何雨柱夫妻说道。
何雨柱和秦京茹两人闻言相视一眼,看似波澜不惊实则心里也乐开了花,难怪这些人对自己这么崇拜,原来阿华在小说中把自己写的这么了不起!
“哈哈哈哈,这都没什么,所有都知道我们两个人平时最爱乐于助人,看到有什么不平的事情,我们都是路见不平一声吼!”
何雨柱笑着说道。
“我们在港岛看到《何雨柱科学世界》这个综艺节目,你们的造型很是独特,而且这个节目非常的经典,是一个非常有教育意义的综艺节目,听说很多国家已经考虑引进这个节目了。”
保罗冯奥贝斯坦说道。
“张忠华先生港岛那里办了一个电视综艺节目,其中主持人是被称之为何雨柱博士和秦京茹女士,他们夸赞这个节目非常有教育意义,而且很多国家考虑引进这个节目!”
贺江河翻译道。
“非常感谢各位国际友人的夸赞,我何雨柱实在是愧不敢当!今天能和大家一起喝酒也是深感荣幸,我干了,你们随意!”
何雨柱说完之后,一仰头,一杯酒一饮而尽,而且把酒杯倒过来,示意自己干了!
一群外国人听完贺江河的翻译,然后非常感慨,不但感慨于何雨柱的海量,同时也对于这个“我干了,你随意”的说法非常震惊!
他们感觉这个说辞非常的大气,非常的豪迈,让人热血澎湃!
于是全都蹩脚的模仿着何雨柱话,一口把酒干了!
他们被白酒辣到的样子,惹得在做的炎夏人大笑不已!
角落里的秦淮茹看着何雨柱和秦京茹两人很是羡慕,虽然菜都是一个锅里出来,但是明显那几张桌子上的肉多的多!
秦淮茹看着秦京茹感叹不已,以前一个乡下姑娘,狗屁不懂,现在竟然也是和那些外国人有说有笑,真是变化太大了!
秦淮如哀叹不已,都是一个村里出来的,怎么差别这么大啊!
不过秦淮如心中哀叹归哀叹,但是还是时刻注视着那几张桌子的动静,他要等这些外国人吃完饭之后,第一时间去抢些剩菜,。
街道的人怕自家婆婆和儿子搞出什么幺蛾子,被街道的人给弄走了,自己要是不给他们抢写硬菜,回来不知道怎么闹腾呢!
很快酒席就接近了尾声,何雨柱和这些老外也是喝的七七八八,聊的那叫一个热火朝天,虽然何雨柱只能听懂一个‘good’是什么意思,但是不影响两方称兄道弟!
语言不通,情感是相通的,虽然你说你的,我说我的,但是聊的真的是非常开心!
“何雨柱先生、秦京茹女士,感谢你们的招待,难道你们给我们签个名吧。”
老外也感觉今天差不多了,就纷纷拿出书让何雨柱跟秦京茹签名!
“没有问题,你们都是国际友人,我们炎夏很热情的,真好要求完全可以满足。”
何雨柱搂着格伦科恩的脖子,开心的说道,说着还从上衣兜里拿出一支钢笔,写别的不行,但是写名字何雨柱还是有点水平的!
何雨柱接过外国人递来的书籍,然后开始签起了名,签完一本就递给秦京茹,让她也签上名字!
签名之后,何雨柱秦京茹两人和这些来自阿美莉卡人、约翰牛国人、枫叶之国人还有哥伦比国的老外也都一一合影。
不过不管跟谁合影,何雨柱都是毫不推辞的站在c位,咧着嘴笑的无力灿烂!
最后的一张大合影所有人笑的是更是开心,何雨柱跟秦京茹两人站在中间周围围着三十多位外国人还有十几名陪同人员还有轧钢厂领导!
一群外国客人走后,何雨柱和秦京茹看着手里各式各样的小物件,这些都是这些老外送的纪念品!
这些老外之所以随身到带着纪念品就是吃了格伦科恩的前车之鉴,在东瀛的时候他收到炎夏运动员的礼物,翻遍全身却找不到回赠礼品,这种尴尬的场景,让所有人都记住要随身带点小礼品,于是在东瀛的是这些来自于给个国家的运动员买了不少小礼品!
何雨柱看着四合院众人那羡慕的目光,心里也是爽的一批,看什么看,哥我现在是世界名人了!
“柱子,怎么害我这么多外国钱啊?”
“可能是他们套礼物的时候顺便掏出来的吧!直接就给我塞口袋里了!”
何雨柱想了想,觉得可能是推辞礼物的时候被他们硬塞进来的!
“这些都是啥钱啊?花花绿绿的?”
“你看,这个是阿美莉卡人使用的美元,这个是约翰牛国人使用的牛镑,这些是枫叶之国人使用的加元,这些是哥伦比国使用的比索。
我以前在亚联社的时候见过,不过这些钱在我们这花不出去,只能到银行兑换成人民币,友谊商店我们也进不去。”
何雨柱挠了挠头说道。
“额,别换了,咱们也不缺钱,留着当纪念品呗!”
“好的,我都听你了,唉,不知道阿华写了多少小说,有没有把我写成坏人的?”
何雨柱兴奋的问道。
“刚刚贺先生不是说了吗,好像有五六部吧,阿华你还不了解吗?他应该没有把你写成坏人把!”
听了秦京茹的话,何雨柱撇撇嘴说到:“也就是了解他,我才担心他把我写成坏人的!”
何雨柱太了解张忠华了,之所以现在没有把自己写成坏人是因为张忠华没有写以坏人为主角的小说,什么时候写的时候主角多半还是自己,到时候自己不就是坏人了!
不过何雨柱觉得让许大茂当坏人,自己当好人的可能性大一点!
“不行,怎么能让许大茂那个死鬼当主角呢?就算主角是坏人,那也只能是我!”
何雨柱摇了摇头,不在多想,开始静静的看着秦淮如等人收拾残局,等她们收拾完他还要带着一帮婆娘打扫卫生!
请收藏本站:https://www.ccffr.org。下书网手机版:https://m.ccffr.org
博加博格达诺维路易斯边吃边对着何雨柱夸赞道。
“是啊,你们炎夏美食真的是太美味了,而且看起来还非常的神奇,非常的好看,非常的……”
“你说的,确实神奇而好看,尤其是这个鱼香肉丝、东坡肉真的是太好吃了,这两个菜是怎么做的?竟然能把猪肉做的这么好吃?”
“我还是喜欢吃烤羊肉串,比我在论敦那边吃的烤羊肉串好吃太多了!果然这里的羊肉串才最正宗!”
一群老外一边吃饭一边不停的夸赞着何雨柱的厨艺无比精湛和炎夏美食无比神奇,他们也真正见识到夏餐的博大精深,很多闻所未闻的食物也真是太好吃了。
不过这顿饭最忙最累的就是就是翻译人员了,基本上就是嘴上没怎么停过,一直在翻译!
何雨柱一边吃也是一边聊天,终于他还是憋不住,问出来了困惑了他半天的问题!
“那个,有个问题!你们是怎么知道我和京茹的?我这辈子都没出过几次四九城啊!”
何雨柱的问题一出,一桌子的外国人全都齐齐看向何雨柱了何雨柱和秦京茹两人,看的两人有些发毛!
这时候无论是这些外国人还是陪同的工作人员才想起来,他们好像真的没有跟何雨柱说过是怎么回事儿!
于是立刻就有人拿出了夏文版还有英文版的小说,准备让何雨柱和秦京茹两人给小说签名,虽然没有见到张忠华先生,但是能让何雨柱和秦京茹两个人物的原型给签上字也是极好的。
何雨柱和秦京茹两人很快就听明白了这些外国人为什么知道他们俩。
何雨柱本来就是个顺毛驴,再加上虚荣心比较强,他看到这些外国人看向自己充满崇拜目光虚荣心的得到了极大的满足,一瞬间心里兴奋的情绪直接就遮不住了。
他怎么也没有想到,自己这个一辈子没有出过四九城几次的厨子,竟然能够闻名全球,而且还有这么多人崇拜自己。
阿华真是我的好兄弟,身处千里之外也忘不了兄弟,自己发达了也让自己闻名全世界,这世界这样的好兄弟怕是找不到了几个了!
何雨柱和秦京茹两人今天真的是非常高兴,让无数外国人崇拜自己这事儿他觉得能够吹一辈子。
而且四合院的管事儿大爷还有那些轧钢厂和不听名的领导们对这些外国人都得小心翼翼的,但是这些外国人都崇拜自己,这样说来自己不是比那些领导还要牛掰。
“何雨柱先生,我们都知道你和张忠华从小一起长大,不知道张忠华先生小时候是什么样子的呢?”
博加博格达诺维路易斯问道。
“什么叫一起长大的?我比阿华大一轮,应该是我看着他长大的!阿华啊,他小时候也是调皮捣蛋的很,成天跟在我屁股后边到处跑……”
何雨柱一听这些外国人问张忠华小时候的事儿,立刻激动说道。
秦京茹听到何雨柱话嘴角抽搐了一下,狠狠的踢了何雨柱一脚,他不明白自己的丈夫脑子里都是什么东西,这种场合怎么能说胡说八道呢,而且还好这一圈都是外国人,阿华不要面子的啊?
贺江河看着秦京茹满是歉意的眼神,白眼差点翻到天灵盖上,组织了一下语言“翻译”道:“何雨柱先生说,张忠华先生小时候非常聪慧,从小就开始博览群书,从小学一直到高中学习成绩都是名列前茅,可以随时德智体美劳全面发展,要不应该高考前突遭变故,一定会考上最好的大学。”
“哇偶,我就知道!张忠华先生一定从小就非常厉害!那么何雨柱先生,请问张忠华先生以前都喜欢读些什么书呢?我也想拜读一下!”
保罗冯奥贝斯坦好奇问道。
“他哪里读什么书啊,那小子就是天生聪明,学习其实一点不认真!他小时候成天跟我在我屁股后边,我俩一块在胡同里乱窜,还经常去北海公园上树掏鸟窝,下水摸鱼虾。
北海公园就是你们下午去的那个公园,我们当初被公园的管理员拿着扫帚疙瘩追的到处跑,哈哈哈哈……”
何雨柱说着说着就笑出了声,想起小时候还真是怀念。
贺江河生无可恋的“翻译起来”:“张忠华先生当初都是读的北极熊国和欧洲的巨著比较多。比如说高尔基的《母亲》、《童年》、《在人间》、《我的大学》;
阿托尔斯泰的《苦难的历程》;
奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》;
托尔斯泰的《复活》等等文学巨著。
还有就是炎夏文学家鲁迅先生等人的作品!
张忠华先生把能够借阅到的书名著全都读了一遍,他对这些巨著有着浓郁的兴趣,还写过很多感想和笔记,可以这些材料都找不到了!”
贺江河一边翻译,心里一边骂骂咧咧,恨不得给何雨柱暴打一顿,自己老板真没说错,他这个哥哥一喝点酒来了劲,嘴里就没有个把门的,什么都往外说!
但是考虑到自己可能打不过,还有就是打了何雨柱回去自家老板可能会给自己穿小鞋,就忍住了!
在贺江河的神奇翻译之下,一群外国人非常满意,这和他们心目中的童年张忠华完全吻合,一个天赋卓绝命运
“何雨柱先生、秦京茹女士,我们非常喜欢张忠华先生写的小说《大虎鲨》,这几年也有你们,而且是主角,在这本书里何雨柱先生你是,你也是一个勇敢的渔民……”
保罗冯奥贝斯坦把一本书递给何雨柱说道。
“何雨柱先生,秦京茹女士,我们老板张忠华先生写了一部小说叫《大虎鲨》,在这本书里你们是男女主角,你们在小说里的形象非常的高大伟岸,而且无与伦比的勇敢,你们在小说中形象让这些外国人很是钦佩,他们一样你们能够给他们签名!”
贺江河对着何雨柱夫妻说道。
何雨柱和秦京茹两人闻言相视一眼,看似波澜不惊实则心里也乐开了花,难怪这些人对自己这么崇拜,原来阿华在小说中把自己写的这么了不起!
“哈哈哈哈,这都没什么,所有都知道我们两个人平时最爱乐于助人,看到有什么不平的事情,我们都是路见不平一声吼!”
何雨柱笑着说道。
“我们在港岛看到《何雨柱科学世界》这个综艺节目,你们的造型很是独特,而且这个节目非常的经典,是一个非常有教育意义的综艺节目,听说很多国家已经考虑引进这个节目了。”
保罗冯奥贝斯坦说道。
“张忠华先生港岛那里办了一个电视综艺节目,其中主持人是被称之为何雨柱博士和秦京茹女士,他们夸赞这个节目非常有教育意义,而且很多国家考虑引进这个节目!”
贺江河翻译道。
“非常感谢各位国际友人的夸赞,我何雨柱实在是愧不敢当!今天能和大家一起喝酒也是深感荣幸,我干了,你们随意!”
何雨柱说完之后,一仰头,一杯酒一饮而尽,而且把酒杯倒过来,示意自己干了!
一群外国人听完贺江河的翻译,然后非常感慨,不但感慨于何雨柱的海量,同时也对于这个“我干了,你随意”的说法非常震惊!
他们感觉这个说辞非常的大气,非常的豪迈,让人热血澎湃!
于是全都蹩脚的模仿着何雨柱话,一口把酒干了!
他们被白酒辣到的样子,惹得在做的炎夏人大笑不已!
角落里的秦淮茹看着何雨柱和秦京茹两人很是羡慕,虽然菜都是一个锅里出来,但是明显那几张桌子上的肉多的多!
秦淮茹看着秦京茹感叹不已,以前一个乡下姑娘,狗屁不懂,现在竟然也是和那些外国人有说有笑,真是变化太大了!
秦淮如哀叹不已,都是一个村里出来的,怎么差别这么大啊!
不过秦淮如心中哀叹归哀叹,但是还是时刻注视着那几张桌子的动静,他要等这些外国人吃完饭之后,第一时间去抢些剩菜,。
街道的人怕自家婆婆和儿子搞出什么幺蛾子,被街道的人给弄走了,自己要是不给他们抢写硬菜,回来不知道怎么闹腾呢!
很快酒席就接近了尾声,何雨柱和这些老外也是喝的七七八八,聊的那叫一个热火朝天,虽然何雨柱只能听懂一个‘good’是什么意思,但是不影响两方称兄道弟!
语言不通,情感是相通的,虽然你说你的,我说我的,但是聊的真的是非常开心!
“何雨柱先生、秦京茹女士,感谢你们的招待,难道你们给我们签个名吧。”
老外也感觉今天差不多了,就纷纷拿出书让何雨柱跟秦京茹签名!
“没有问题,你们都是国际友人,我们炎夏很热情的,真好要求完全可以满足。”
何雨柱搂着格伦科恩的脖子,开心的说道,说着还从上衣兜里拿出一支钢笔,写别的不行,但是写名字何雨柱还是有点水平的!
何雨柱接过外国人递来的书籍,然后开始签起了名,签完一本就递给秦京茹,让她也签上名字!
签名之后,何雨柱秦京茹两人和这些来自阿美莉卡人、约翰牛国人、枫叶之国人还有哥伦比国的老外也都一一合影。
不过不管跟谁合影,何雨柱都是毫不推辞的站在c位,咧着嘴笑的无力灿烂!
最后的一张大合影所有人笑的是更是开心,何雨柱跟秦京茹两人站在中间周围围着三十多位外国人还有十几名陪同人员还有轧钢厂领导!
一群外国客人走后,何雨柱和秦京茹看着手里各式各样的小物件,这些都是这些老外送的纪念品!
这些老外之所以随身到带着纪念品就是吃了格伦科恩的前车之鉴,在东瀛的时候他收到炎夏运动员的礼物,翻遍全身却找不到回赠礼品,这种尴尬的场景,让所有人都记住要随身带点小礼品,于是在东瀛的是这些来自于给个国家的运动员买了不少小礼品!
何雨柱看着四合院众人那羡慕的目光,心里也是爽的一批,看什么看,哥我现在是世界名人了!
“柱子,怎么害我这么多外国钱啊?”
“可能是他们套礼物的时候顺便掏出来的吧!直接就给我塞口袋里了!”
何雨柱想了想,觉得可能是推辞礼物的时候被他们硬塞进来的!
“这些都是啥钱啊?花花绿绿的?”
“你看,这个是阿美莉卡人使用的美元,这个是约翰牛国人使用的牛镑,这些是枫叶之国人使用的加元,这些是哥伦比国使用的比索。
我以前在亚联社的时候见过,不过这些钱在我们这花不出去,只能到银行兑换成人民币,友谊商店我们也进不去。”
何雨柱挠了挠头说道。
“额,别换了,咱们也不缺钱,留着当纪念品呗!”
“好的,我都听你了,唉,不知道阿华写了多少小说,有没有把我写成坏人的?”
何雨柱兴奋的问道。
“刚刚贺先生不是说了吗,好像有五六部吧,阿华你还不了解吗?他应该没有把你写成坏人把!”
听了秦京茹的话,何雨柱撇撇嘴说到:“也就是了解他,我才担心他把我写成坏人的!”
何雨柱太了解张忠华了,之所以现在没有把自己写成坏人是因为张忠华没有写以坏人为主角的小说,什么时候写的时候主角多半还是自己,到时候自己不就是坏人了!
不过何雨柱觉得让许大茂当坏人,自己当好人的可能性大一点!
“不行,怎么能让许大茂那个死鬼当主角呢?就算主角是坏人,那也只能是我!”
何雨柱摇了摇头,不在多想,开始静静的看着秦淮如等人收拾残局,等她们收拾完他还要带着一帮婆娘打扫卫生!
请收藏本站:https://www.ccffr.org。下书网手机版:https://m.ccffr.org